The supermarket shelves

1

No politician , at least not yet , is suggesting clearing the supermarket shelves of cold relief capsules .

至少迄今为止，还没有哪位政治家建议清除超市里摆放感冒胶囊的货架。
2

You will find a good stock of Chinese-made snacks on the supermarket shelves , since much of the foodstuff here comes from China .

你会发现超市货架上中国造的零食琳琅满目，因为这里的大部分食品是从中国进口的。
3

Fewer trans fats now lurk in the processed foods on supermarket shelves , and the U.S.government has started making food manufacturers list them on package labels .

目前超市货架上销售的含有较少量反式脂肪的食品，美国政府已开始要求制造商在其包装标签上列出。